Stop Harper/First Occupy Wall Street Anniversary

(english below)

Pour le lundi 17 Septembre s’il vous plaît soit aller à Ottawa pour ‘Stop Harper – Real Democracy Now! »ou à New York pour le premier anniversaire de Occupy Wall Street.

Ottawa: http://www.facebook.com/events/351278528284242/

New York: http://s17nyc.org/schedule/Si vous ne pouvez vraiment pas vous rendre à ces événements, visitez-nous à la Place du Peuple (Square-Victoria) à tout moment au cours de l’après-midi ou le soir pour des projections en direct sur le grand écran des actions à Ottawa et à New York, ainsi que des discussions sur l’année dernière, l’avenir du mouvement Occupy, et les plans pour notre anniversaire le 15 Octobre.

**********************

For Monday, September 17th, please either go to Ottawa for ‘Stop Harper – Real Democracy Now!’ or to NYC for Occupy Wall Street’s first anniversary.

Ottawa: http://www.facebook.com/events/351278528284242/
New York: http://s17nyc.org/schedule/

If you really can’t make it to those events, drop by the Place du Peuple (Square-Victoria) any time during the afternoon or evening for live big-screen projections of the actions in Ottawa and NYC, as well as discussions on the last year, the future of the Occupy movement, and Occupons Montréal’s plans for our anniversary on October 15th.

Find your city on the Facebook page.

About these ads